{"id":76074,"date":"2026-05-28T10:16:41","date_gmt":"2026-05-28T07:16:41","guid":{"rendered":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/tuotteet\/uncategorized\/two-cups-poytavalaisin"},"modified":"2026-08-27T14:34:06","modified_gmt":"2026-08-27T11:34:06","slug":"two-cups-table-lamp","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/products\/table-lamps\/two-cups-table-lamp","title":{"rendered":"Two Cups Table Lamp"},"content":{"rendered":"<ul class=\"bulletlist\">\n<li>Two 16 cm shades create a distinctive dual form<\/li>\n<li>Direct light suits reading and task lighting<\/li>\n<li>Indirect light can be reflected via wall or ceiling<\/li>\n<li>Two E27 holders accommodate replaceable light sources<\/li>\n<li>Available in matt black and matt white<\/li>\n<li>Designed by Marjut Nousiainen for Design by Gr\u00f6nlund<\/li>\n<\/ul>\n<p>The Two Cups Table Lamp is designed for situations where a table light needs to offer more than one way of using illumination. Its two rounded shades create a recognisable dual structure while supporting both direct task or reading light and indirect illumination. At 56 cm high, Two Cups has a noticeable presence on a desk or side table, while the 16 cm shades keep the overall design compact and clearly defined.<\/p>\n<h3>Direct task light or indirect illumination<\/h3>\n<p>The central idea of the Two Cups collection is the ability to use light both directly and indirectly. For working or reading, the light can be used as local illumination around the task area. Alternatively, light can be directed via a wall or ceiling to create a softer indirect lighting effect in the surrounding space.<\/p>\n<p>This makes the table lamp useful on a desk, but it can also serve as supplementary lighting in a living room or another interior where a softer layer of light is required.<\/p>\n<p>The two circular shades give the fixture a distinctive silhouette. Repeating the same rounded form twice makes Two Cups visually different from a conventional single-shade table lamp without requiring a large fabric shade.<\/p>\n<h3>A 56 cm metal table lamp<\/h3>\n<p>Two Cups stands 56 cm high, while each shade measures 16 cm in diameter. These proportions allow the lamp to rise clearly above a furnishing surface while keeping the individual light elements relatively compact.<\/p>\n<p>The fixture is made from metal and is available in matt black or matt white. The black version creates stronger contrast against pale surroundings, while the white model provides a lighter alternative for interiors with white or neutral surfaces.<\/p>\n<h3>Two replaceable E27 bulbs<\/h3>\n<p>The lamp uses two E27 lamp holders, each accepting a bulb up to 40 W. Bulbs are not included, allowing the colour temperature and luminous output to be chosen according to the intended use.<\/p>\n<p>For desk use, the bulbs can be selected to provide the required practical light level. For more relaxed supplementary lighting, a warmer or lower-output option can be used. Matching bulbs are a sensible choice when a consistent light colour and brightness are wanted from both light sources.<\/p>\n<p>The power switch is located on the cord for straightforward everyday operation.<\/p>\n<h3>Designed by Marjut Nousiainen<\/h3>\n<p>Two Cups was designed by interior architect and designer Marjut Nousiainen as part of the Design by Gr\u00f6nlund collection. The lighting family includes table, floor and wall models, linked by rounded forms, metal construction and matt black or matt white finishes.<\/p>\n<p>The table version brings the Two Cups lighting concept to furniture level and is particularly suitable where the same fixture needs to support both local and indirect illumination.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Two Cups Table Lamp is a metal light designed by Marjut Nousiainen for the Design by Gr\u00f6nlund collection. Created for task, reading and supplementary lighting, the 56 cm high lamp features two rounded shades measuring 16 cm in diameter. Its lighting concept supports both direct light for working or reading and indirect illumination reflected via a wall or ceiling. Two E27 lamp holders accept replaceable bulbs up to 40 W each. Two finishes are available: matt black and matt white. The power switch is positioned on the cord. With its compact round shades and distinctive two-part form, Two Cups works naturally on a desk, side table or other furnishing surface.<\/p>\n<h2 class=\"product-data-title\">Technical data<\/h2>\n<ul class=\"product-technical-data\">\n<li>Height: 56 cm<\/li>\n<li>Shade diameter: 16 cm<\/li>\n<li>Lamp base: 2 x E27, max 40 W, bulbs not included<\/li>\n<li>Power switch: On the cord<\/li>\n<li>Material: Metal<\/li>\n<li>Designer: Marjut Nousiainen<\/li>\n<li>Collection: Design by Gr\u00f6nlund<\/li>\n<li>Product family: Two Cups table, floor and wall lamps<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>2455-05<\/b> Matt black<br \/>\n<b>2455-06<\/b> Matt white<\/p>\n","protected":false},"featured_media":76168,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false},"product_brand":[],"product_cat":[79,4157,2181],"product_tag":[],"class_list":["post-76074","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-design-by-gronlund","product_cat-new-products","product_cat-table-lamps","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","wvs-archive-product-wrapper"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Two Cups Table Lamp | Design by Gr\u00f6nlund | Valaisin Gr\u00f6nlund<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Two Cups table lamp is part of the Two Cups lighting collection designed by the award-winning and highly respected designer Marjut Nousiainen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/products\/table-lamps\/two-cups-table-lamp\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Two Cups Table Lamp\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Two Cups table lamp is part of the Two Cups lighting collection designed by the award-winning and highly respected designer Marjut Nousiainen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/products\/table-lamps\/two-cups-table-lamp\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Valaisin Gr\u00f6nlund\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/valaisingronlund\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T11:34:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/valaisingronlund.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/two-cups-table-lamp-black-01a-xl-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Availability\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"In stock\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/valaisingronlund.fi\\\/en\\\/products\\\/table-lamps\\\/two-cups-table-lamp\",\"url\":\"https:\\\/\\\/valaisingronlund.fi\\\/en\\\/products\\\/table-lamps\\\/two-cups-table-lamp\",\"name\":\"Two Cups Table Lamp | Design by Gr\u00f6nlund | Valaisin Gr\u00f6nlund\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/valaisingronlund.fi\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/valaisingronlund.fi\\\/en\\\/products\\\/table-lamps\\\/two-cups-table-lamp#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/valaisingronlund.fi\\\/en\\\/products\\\/table-lamps\\\/two-cups-table-lamp#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/valaisingronlund.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/two-cups-table-lamp-black-01a-xl-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-28T07:16:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T11:34:06+00:00\",\"description\":\"The Two Cups table lamp is part of the Two Cups lighting collection designed by the award-winning and highly respected designer Marjut Nousiainen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/valaisingronlund.fi\\\/en\\\/products\\\/table-lamps\\\/two-cups-table-lamp#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/valaisingronlund.fi\\\/en\\\/products\\\/table-lamps\\\/two-cups-table-lamp\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/valaisingronlund.fi\\\/en\\\/products\\\/table-lamps\\\/two-cups-table-lamp#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/valaisingronlund.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/two-cups-table-lamp-black-01a-xl-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/valaisingronlund.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/two-cups-table-lamp-black-01a-xl-1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":2048},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/valaisingronlund.fi\\\/en\\\/products\\\/table-lamps\\\/two-cups-table-lamp#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/valaisingronlund.fi\\\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/valaisingronlund.fi\\\/en\\\/products\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Two Cups Table Lamp\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/valaisingronlund.fi\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/valaisingronlund.fi\\\/en\\\/\",\"name\":\"Valaisin Gr\u00f6nlund\",\"description\":\"Sisustusvalaisimien valmistus ja maahantuonti\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/valaisingronlund.fi\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/valaisingronlund.fi\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/valaisingronlund.fi\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Valaisin Gr\u00f6nlund\",\"url\":\"https:\\\/\\\/valaisingronlund.fi\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/valaisingronlund.fi\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/valaisingronlund.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/valaisin-gronlund-logo-squre.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/valaisingronlund.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/valaisin-gronlund-logo-squre.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Valaisin Gr\u00f6nlund\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/valaisingronlund.fi\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/valaisingronlund\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/valaisingronlund\\\/\",\"https:\\\/\\\/fi.pinterest.com\\\/valaisingronlund\\\/\"],\"email\":\"info@valaisingronlund.fi\",\"telephone\":\"010 820 8200\",\"legalName\":\"Valaisin Gr\u00f6nlund Oy\",\"foundingDate\":\"1981-08-03\"}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"2455-xx\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Two Cups Table Lamp | Design by Gr\u00f6nlund | Valaisin Gr\u00f6nlund","description":"The Two Cups table lamp is part of the Two Cups lighting collection designed by the award-winning and highly respected designer Marjut Nousiainen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/products\/table-lamps\/two-cups-table-lamp","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Two Cups Table Lamp","og_description":"The Two Cups table lamp is part of the Two Cups lighting collection designed by the award-winning and highly respected designer Marjut Nousiainen.","og_url":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/products\/table-lamps\/two-cups-table-lamp","og_site_name":"Valaisin Gr\u00f6nlund","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/valaisingronlund\/","article_modified_time":"2026-08-27T11:34:06+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":2048,"url":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/two-cups-table-lamp-black-01a-xl-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Availability":"In stock"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/products\/table-lamps\/two-cups-table-lamp","url":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/products\/table-lamps\/two-cups-table-lamp","name":"Two Cups Table Lamp | Design by Gr\u00f6nlund | Valaisin Gr\u00f6nlund","isPartOf":{"@id":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/products\/table-lamps\/two-cups-table-lamp#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/products\/table-lamps\/two-cups-table-lamp#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/two-cups-table-lamp-black-01a-xl-1.jpg","datePublished":"2026-05-28T07:16:41+00:00","dateModified":"2026-08-27T11:34:06+00:00","description":"The Two Cups table lamp is part of the Two Cups lighting collection designed by the award-winning and highly respected designer Marjut Nousiainen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/products\/table-lamps\/two-cups-table-lamp#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/products\/table-lamps\/two-cups-table-lamp"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/products\/table-lamps\/two-cups-table-lamp#primaryimage","url":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/two-cups-table-lamp-black-01a-xl-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/two-cups-table-lamp-black-01a-xl-1.jpg","width":2048,"height":2048},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/products\/table-lamps\/two-cups-table-lamp#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/products"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Two Cups Table Lamp"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/#website","url":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/","name":"Valaisin Gr\u00f6nlund","description":"Sisustusvalaisimien valmistus ja maahantuonti","publisher":{"@id":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/#organization","name":"Valaisin Gr\u00f6nlund","url":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/valaisin-gronlund-logo-squre.jpg","contentUrl":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/valaisin-gronlund-logo-squre.jpg","width":1024,"height":1024,"caption":"Valaisin Gr\u00f6nlund"},"image":{"@id":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/valaisingronlund\/","https:\/\/www.instagram.com\/valaisingronlund\/","https:\/\/fi.pinterest.com\/valaisingronlund\/"],"email":"info@valaisingronlund.fi","telephone":"010 820 8200","legalName":"Valaisin Gr\u00f6nlund Oy","foundingDate":"1981-08-03"}]},"og_availability":"instock","product_availability":"instock","product_retailer_item_id":"2455-xx","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/76074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=76074"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=76074"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/valaisingronlund.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=76074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}